Evening Prayer

Photo Courtesy of Karin Baard


Bless us this night, O God,
and those whom we know and love.
Bless us this night, O God,
and those with whom we are not at peace.
Bless us this night, O God,
and every human family.
Bless us with deep sleep.
Bless us with dreams that will heal our soul.
Bless us with the night's silent messages of eternity
that we may be set free by love.
Bless us in the night, O God,
that we may be set free to love.


Bendíceme esta noche, oh Dios,
y a las personas que conozco y amo.
Bendíceme esta noche, oh Dios,
y a las personas con las que no estoy en paz.
Bendíceme esta noche, oh Dios,
y a cada familia humana.
Bendícenos con un sueño profundo.
Bendícenos con sueños que sanen nuestras almas.
Bendícenos con los silentes mensajes nocturnos de la eternidad
para que el amor nos libre.
Bendícenos en la noche, oh Dios,
que podamos ser liberados para amar.

From Sounds of the Eternal and Sonidos de lo Eternal by John Philip Newell. Translation by Carlos Eduardo Expósito Irarragorri and María Cristina Borges Álvarez

Prayer of Intention

We seek your presence, O God,
not because we have managed to see clearly
or been true in all things this day,
not because we have succeeded in loving
or in reverencing those around us,
but because we want to see with clarity,
because we long to be true,
because we desire to love as we have been loved.
Renew our inner sight,
make fresh our longings to be true
and grant us the grace of loving this night
that we may end this day as we had hoped to live it,
that we may end this day restored
to our deepest yearnings,
that we may end this day as we intend
to live tomorrow,
as we intend to live tomorrow.

From Sounds of the Eternal by John Philip Newell | Photo by Aaron Burden on Unsplash 

Strength

The strength of the rising sun,
the strength of the swelling sea,
the strength of the high mountains,
the strength of the fertile plains,
the strength of the everlasting river
flowing in us and through us this day,
the strength of the river of God
flowing in us and through us this day.

From Sounds of the Eternal by John Philip Newell | Photo by Karin Baard

Prayer and Thanksgiving

In the beginning O God
You shaped my soul and set its weave
You formed my body
and gave it breath.
Renew me this day
in the image of your love.
O great God, grant me your light
O great God, grant me your grace
O great God, grant me
your joy this day
And let me be made pure
in the well of your health.

From Celtic Prayers from Iona by John Philip Newell | Photo by Susan Izard

Prayer of Awareness

All things come from you, O God,
and to you we return.
All things emerge in your great river of life
and into you we vanish again.
At the beginning of this day
we wake
not as separate streams
but as countless currents in a single flow
the flow of this day’s dawning
the flow of this day’s delight
the flow of this day’s sorrows
your flow, O God,
in the twisting and turnings of this new day.

Be still and aware. 

From Praying with the Earth by John Philip Newell | Photo by Karin Baard

The Song of Mary

John Philip Newell reads The Song of Mary in the Michael Chapel in Iona Abbey

A version of the Magnificat based on Luke 1:46-55

My soul sings of you, O God.
My spirit delights in your Presence.

You have cherished my womanhood.
You have honored earth’s body.

All will know the sacredness of birth.
All will know the gift of life.

Your grace is to those who are open.
Your mercy to the humble in heart.

The dreams of the proud crumble.
The plans of the powerful fail.

You feed the hungry with goodness.
You deny the rich their greed.

The hopes of the poor are precious.
The birth pangs of creation are heard.

You have been faithful to the human family.
You are the seed of new beginnings.

My soul sings of you, O God.
My spirit delights in your presence.

From Sounds of the Eternal by John Philip Newell | Video by Karin Baard | Photo by Leon Liu on Unsplash

 

Blessed Are You, O God

IMG_0364

Blessed are you, O God of justice

Blessed are you, O God of beauty

Blessed are you, O God of gentleness

Blessed are you, O God of wild unbridled winds.

We find you in all things.

We find you in every creature.

We find in the depths of our ever-living souls.

Praise be to you.

John Philip Newell, Celtic Treasure: Daily Scriptures and Prayer | Photo by Karin Baard

Prayer of Thanksgiving & Intercession

28257938108_a4bda1b91f_o

That from our depth new life emerges

thanks be to you, O God.

That through our body

and the bodies of men and women everywhere

heaven’s creativity is born on earth,

children of eternity are conceived in time

and everlasting bonds of tenderness

and forged amidst the hardness of life’s struggles,

thanks be to you.

That in our soul

and the soul of every human being

sacred hopes are hidden,

longings for what has never been are heard

and visions for earth’s peace and

prosperity are glimpsed,

thanks be to you.

For those near to us who are in turmoil this day

and for every family in its brokenness,

for the woundedness of our own life

and for every creature that is suffering,

O God of all life, we pray.

John Philip Newell, Sounds of the Eternal | Photo by Karin Baard

Prayer of Blessing

fabian-oelkers-163333-unsplash

In sleep may we be made new this night.

In sleep may we let go of today

and release the worries of tomorrow.

In sleep may we know you

as Soul within our soul

as Guide within our dreams

as Lover within our longings.

In sleep may we be one with you

one with earth’s darkness

one with heaven’s shining

one with each creature dying

one with each newborn breath.

In sleep may we be one with you

and one with all.

John Philip Newell, Praying with the Earth | Photo by Photo by Fabian Oelkers on Unsplash

Light Within All Light

artem-sapegin-229391-unsplash

Light within all light

Soul behind all souls

at the breaking of dawn

at the coming of day

we wait and watch.

Your Light within the morning light

Your Soul within the human soul

Your Presence beckoning to us from the heart of life.

In the dawning of this day

let us know fresh shinning in our soul.

In the growing colors of new beginnings all around us

let us know the first lights of our heart.

Great Star of the morning

Inner Flame of the universe

let us be a cooler in this new dawning.

John Philip Newell, Praying with the Earth |Photo by Artem Sapegin on Unsplash